-
1 compattezza
-
2 closeness
['kləʊsnɪs]1) (emotionally) intimità f.2) (proximity) (of place) vicinanza f.; (of event) prossimità f.3) (of atmosphere) (inside) mancanza f. d'aria; (outside)4) (accuracy) (of copy) fedeltà f., esattezza f.* * *noun vicinanza* * *closeness /ˈkləʊsnəs/n. [u]1 vicinanza; prossimità2 (grado d') intimità; stretto legame: You know the closeness of our friendship, tu conosci il grado d'intimità della nostra amicizia5 segretezza; riservatezza6 mancanza di spazio; ristrettezza7 mancanza d'aria; afa8 (fam.) avarizia; spilorceria; tirchieria.* * *['kləʊsnɪs]1) (emotionally) intimità f.2) (proximity) (of place) vicinanza f.; (of event) prossimità f.3) (of atmosphere) (inside) mancanza f. d'aria; (outside)4) (accuracy) (of copy) fedeltà f., esattezza f.
См. также в других словарях:
disunitezza — di·su·ni·téz·za s.f. CO disunità, mancanza di compattezza: la disunitezza di un tessuto {{line}} {{/line}} DATA: 1869 … Dizionario italiano
indurimento — in·du·ri·mén·to s.m. 1. CO l indurire, l indurirsi e il loro risultato: l indurimento della calce; anche fig.: indurimento del carattere 2. TS med. aumento di consistenza e compattezza di un organo con proliferazione di tessuto fibroso 3. TS… … Dizionario italiano
nefrite — 1ne·frì·te s.f. TS med. processo infiammatorio bilaterale acuto o cronico a carico dei reni e del tessuto renale, che può insorgere in relazione o come complicazione di malattie infettive, caratterizzato dalla presenza di sangue, di albumina e di … Dizionario italiano
rado — 1rà·do agg., avv. AU 1a. agg., che consta di parti non coerenti, di elementi non strettamente uniti tra loro; che manca di compattezza: terriccio rado; rarefatto: vapore rado, nebbia, foschia rada Contrari: compatto; denso, 1fitto. 1b. agg.,… … Dizionario italiano
testo — 1tè·sto s.m. AU 1. l insieme delle parole che compongono uno scritto o un discorso: il testo di una legge, di un telegramma, di una lettera, rileggimi il testo del problema 2. in uno scritto, spec. in un libro, la parte originale distinta da… … Dizionario italiano
rassodante — {{hw}}{{rassodante}}{{/hw}}part. pres. di rassodare ; anche agg. Detto di preparato che ridà elasticità e compattezza al tessuto cutaneo: crema –r … Enciclopedia di italiano
fittezza — /fi t:ets:a/ s.f. [der. di fitto1], non com. [proprietà di ciò che è denso, compatto e sim.: f. della nebbia ; f. di un tessuto ] ▶◀ compattezza, concentrazione, consistenza, densità, spessore. ◀▶ inconsistenza, leggerezza, rarefazione … Enciclopedia Italiana
forza — A s. f. 1. robustezza, gagliardia, vigore, vigoria, nerbo, potenza, potere, possanza (lett.) CONTR. debolezza, fiacchezza, impotenza, snervatezza, spossatezza, bolsaggine, gracilità, infrollimento □ sfinitezza, stanchezza 2. (di carattere, di… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione